LINE ID
mlb1122
體育新聞
權威運動分析 ｜MLB推薦預測 教士4：1再勝小熊！橫掃晉級國聯分區系列賽 去年遭淘汰成功復仇
2026/10/01
MLB季後賽再度上演教士與小熊的外卡對決，這一次笑到最後的是聖地牙哥教士。
這場勝利也讓教士完成復仇。2025年雙方同樣在國聯外卡系列賽碰頭，當時教士遭小熊淘汰；一年後兩隊再次交鋒，教士則在主場連贏兩場，直接終結小熊季後賽之路。
教士先發投手群穩住比賽 牛棚成為晉級關鍵
第2戰兩隊先發投手Nick Pivetta與小熊方面的Kevin Gausman都沒有投滿4局，比賽很早就進入牛棚接管階段。
教士在第2局率先發動攻勢，透過連續安打以及外野高飛犧牲打有效率拿下2分，先取得比賽主動權。
小熊直到第4局才靠安打與保送串聯攻勢追回1分，不過教士沒有讓對手進一步擴大攻勢。
Pivetta本場先發3.1局，被擊出3支安打、失1分，另外送出4次三振。之後教士牛棚接手，合計5.2局僅被敲1支安打、沒有失分，成功守住領先優勢。
其中終結者Mason Miller在9局登板，雖然被Nico Hoerner擊出二壘安打，但仍連續抓下最後2個出局數，替教士關門成功。
Gavin Sheets代打轟出關鍵2分砲
小熊第4局追回1分後，教士立刻展開反擊。Gavin Sheets以代打身分上場，面對後援投手Daniel Palencia，直接把內角速球掃向右外野，形成一發關鍵的2分全壘打。
這支代打全壘打讓教士重新取得4：1領先，也成為整場比賽的重要轉折點。
在季後賽這種短期系列賽中，得點機會往往比例行賽更加珍貴，Sheets在關鍵時刻的長打，替教士建立足夠的領先空間，也讓後續牛棚調度更加從容。
Xander Bogaerts單場2安 Ethan Salas也有打點貢獻
教士打線除了Sheets的關鍵全壘打之外，Xander Bogaerts本場也有2支安打並貢獻1分打點，持續為球隊製造攻勢。
另外，年輕捕手Ethan Salas也在第2局靠外野犧牲飛球送回1分，替教士早早建立領先。
教士這場比賽沒有像第1戰一樣大量得分，但靠著適時安打、犧牲飛球以及關鍵長打，在有限的進攻機會中有效拿下4分，最終以4：1收下勝利。
小熊打線遭教士投手群封鎖 兩戰僅得1分
第2戰小熊全場僅擊出5支安打，加上第1戰的3支安打，兩場外卡系列賽合計只有8支安打，而且僅拿下1分。
第2戰直到比賽後段，小熊才逐漸找到一些進攻機會，但始終無法形成連續攻勢。
Nico Hoerner在第9局擊出的二壘安打，是小熊這兩場比賽唯一的長打，終究無法改變比賽結果。
小熊例行賽期間曾展現強大的團隊得分能力，但進入季後賽後，面對教士投手群的壓制，火力明顯降溫。
Pete Crow-Armstrong季後賽低迷 小熊無法串聯攻勢
小熊打線另一個受到關注的焦點，是國聯年度MVP熱門人選Pete Crow-Armstrong。
Crow-Armstrong本場4打數沒有安打，系列賽兩場比賽也未能有效製造攻勢。
當小熊核心打者無法上壘、串聯攻勢時，球隊就很難把零星安打轉化成得分，這也是小熊連續兩場遭教士壓制的重要原因之一。
教士完成復仇 下一站挑戰103勝釀酒人
釀酒人例行賽拿下103勝，並取得國聯中區冠軍，因此擁有分區系列賽主場優勢。MLB官方賽程顯示，教士與釀酒人的NLDS將從10月3日開始。
有趣的是，教士本季例行賽與釀酒人交手6場，取得4勝2敗的對戰優勢；不過在密爾瓦基的3場比賽，教士僅拿下1勝，這也讓接下來的NLDS增添不少看點。